¿Cómo se escoge un jurado? Juezas explican el proceso en Puerto Rico

mayo 11, 2026

En el marco de la celebración de la Semana de los Tribunales en Puerto Rico, el Poder Judicial impulsa la educación ciudadana sobre el proceso judicial y el derecho constitucional al juicio por jurado.

Las juezas Heidi Kiess Rivera y Maritere Colón Domínguez explicaron que el proceso comienza con la selección inicial de potenciales jurados a través del Negociado de Jurado. Para ello, se utilizan listados oficiales, como los de la Comisión Estatal de Elecciones y el Departamento de Transportación y Obras Públicas. La selección se realiza de forma aleatoria, con el propósito de promover la imparcialidad y la representatividad.

Una vez seleccionadas, las personas reciben una citación y deben completar varios formularios. Al comparecer al tribunal, se lleva a cabo un proceso formal de desinsaculación, dirigido por un juez o jueza y con la participación de las partes. Este procedimiento busca identificar candidatos idóneos e imparciales para formar parte del jurado.

Durante ese examen, que se realiza bajo juramento, se evalúa si la persona conoce los hechos del caso, tiene alguna opinión previa o existe algún elemento que pueda afectar su imparcialidad.

Las juezas aclararon que cualquier persona incluida en los listados oficiales puede ser citada, y que comparecer al tribunal constituye una obligación ciudadana. Sin embargo, existen excusas o exenciones que el tribunal evalúa caso a caso.

También explicaron que no todos los casos se ven ante un jurado. La decisión de solicitarlo corresponde a la persona acusada, junto a su abogado, y dependerá de la naturaleza del delito, así como de si el caso gira principalmente en torno a controversias de hechos, credibilidad de testigos o asuntos estrictamente legales.

Como parte de la Semana de los Tribunales, se realizan ferias educativas en distintos centros judiciales, incluyendo San Juan y Utuado. Para conocer el calendario de actividades y acceder a una guía comunitaria sobre el jurado, las personas pueden visitar el portal del Poder Judicial en www.poderjudicial.pr.

 
 
 

Post
Filter