Un gran jurado federal acusó a un guardia de seguridad de una escuela en Barceloneta por cargos de coacción contra una estudiante de un plantel.