Nicolás Maduro se declara no culpable ante cargos en tribunal federal de Nueva York

Nicolás Maduro y su esposa, Cilia Flores, se declararon no culpables de los cargos que enfrentan ante un tribunal federal de Nueva York, tras haber sido arrestados el pasado sábado y trasladados a esa ciudad para comparecer ante la justicia estadounidense.

Maduro enfrenta acusaciones federales por presuntos delitos de narcotráfico, terrorismo y armas. Durante su primera comparecencia ante el tribunal, celebrada este lunes, el líder venezolano reiteró su inocencia ante el juez federal Alvin K. Hellerstein.

Su esposa, Cilia Flores, también se declaró no culpable. “Soy inocente, completamente inocente”, le dijo Flores al juez.

El presidente depuesto compareció utilizando un traductor, un detalle que, según analistas legales, podría dificultar que el juez limite el alcance de sus respuestas. El analista legal senior de CNN, Elie Honig, indicó que Maduro “parece estar respondiendo un poco más de lo que el juez le pregunta”.

Como ejemplo, al momento de declararse, Maduro expresó: “Soy inocente, no soy culpable”, y añadió que era “un hombre decente”. Además, cuando el juez le solicitó confirmar su nombre, Maduro afirmó que era el presidente de Venezuela y señaló que fue capturado en su residencia.

Honig explicó que cuando las respuestas pasan por un traductor, “es más difícil para un juez controlar el proceso”, ya que debe esperar a que todo sea traducido antes de intervenir. “Veremos hasta qué punto Maduro mantiene disciplina y se ajusta a los parámetros del tribunal”, añadió el analista.

Flores es acusada, entre otras cosas, de haber aceptado “cientos de miles de dólares en sobornos para intermediar una reunión entre un narcotraficante a gran escala y el director de la Oficina Nacional Antidrogas de Venezuela” en 2007.

Durante la audiencia, Flores también se identificó ante el tribunal como “la primera dama de la República de Venezuela”.